Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Казахский

тырнаққа лак жағу

Толкование Перевод

1 наложить

1)

наложить на рану пластырь — жараға пластырь таңу

2)

наложить лак на ногти — тырнаққа лак жағу

3)

наложить корзину грибами — себетке саңырауқұлақтарды үйіп салу

4)

наложить арест на имущество — мүлікті тәркіге салу, тәркілеу

5) перен.; устар. ( покончить с собой)

наложить на себя руки — өзін-өзі өлтіру, өзіне-өзі қол жұмсау

Русско-казахский словарь > наложить
2 нанести

1)

нанести подарков — көп етіп сыйлық әкеліп қою

2)

ветер нанес сугробы — жел күртік қарды үйіп тастады

3)

корабль нанесло на мель — кеме саязға келіп тірелді

4)

нанести на ногти лак — тырнаққа лак жағу

5)

нанести на карту маршрут — жолдың бағдарын картаға түсіру

6)

нанести противнику поражение — қарсыласын жеңіліске ұшырату

7)

курицы нанесли много яиц — тауықтар көп жұмыртқа тапты

Русско-казахский словарь > нанести

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное